Mark Zuckerberg is right when he says he needs to fix Facebook. But he's wrong about how to fix it.